Percutian di Koh Samui (Thailand): pengalaman dan ulasan pelancong saya pada tahun 2021

Baik, pelancong, mencari tempat percutian? Saya akan menjawab soalan utama - adakah patut pergi bercuti ke Koh Samui?

• Nama saya Tatiana, dan saya dapat membantah atau mengesahkan sebarang ulasan pelancong mengenai Koh Samui.
• Semuanya kerana saya telah tinggal di pulau itu untuk tahun kedua - ini adalah rumah saya!

Sekiranya anda membaca perihalan tempat peranginan, dan kemudian ulasan mengenai negara, akan menjadi jelas bahawa beberapa pelancong tidak menerima apa yang mereka datangi ke Samui. Tidak menghairankan bahawa pelancong sering diberi maklumat yang salah: mereka tidak memberi amaran mengenai air surut, mereka memberi nasihat bulan yang salah untuk perjalanan. Saya mahu memperbaikinya supaya anda dapat melihat pulau ini melalui mata saya!

Di mana tempat terbaik untuk bersantai di Koh Samui? Ulasan saya

Koh Samui adalah jenis Thailand yang anda tidak akan dengar daripada rakan sekerja di tempat kerja. Ia masih pulau "liar", bukan infrastruktur yang dikembangkan seperti Phuket atau Pattaya. Oleh itu anda tidak boleh melakukan tanpa basikal yang disewa - dan ini adalah perkara utama dari mana ia bernilai bermula ketika memilih kawasan.

• Sekiranya kenderaan roda dua dilarang, anda Chaweng... Semuanya berdekatan: pusat membeli-belah yang besar, dan bar pesta, restoran, ruang urut, dan kedai-kedai dengan cenderamata dan buah-buahan. Pantai yang paling banyak pelancong adalah kawasan di Koh Samui.
• Saya memilih kawasan yang tenang, malah "terpencil" untuk berehat dan hidup, seperti Ban Tai atau Taling Ngam.
• Sesuatu antara kelonggaran dan pergerakan - Maenam dan Lamai... Saya selalu mengesyorkannya kepada rakan dan kenalan saya.

Saya menerangkan dengan lebih terperinci mengenai setiap kawasan pantai di bawah.

Musim di Koh Samui

Pemandangan dari kawasan pemandangan (Taman Negara Angthong)

Saya telah mempelajari cuaca "dalam praktik" di dalam dan luar, jadi sekarang akan ada penyataan: musim pelancongan di Koh Samui TIDAK musim sejuk. Semua orang terbiasa berfikir bahawa ini seperti di Phuket.

Tetapi tidak! Ketika waktu ideal di Phuket, musim hujan mengamuk di Koh Samui.

Bulan percutian yang tidak bernasib baik: Oktober-Januari.
Masih terbang pada bulan Oktober? Baiklah, tetapi sekurang-kurangnya pada separuh pertama bulan, ketika hujan tidak begitu kerap. Pada bulan Januari, anda boleh memikirkan perjalanan pada separuh masa kedua.

• Pada bulan November dan Disember tidak akan mengesyorkan Koh Samui kepada sesiapa pun. Terdapat banyak hari mendung. Pada bulan Disember 2018, saya tidak meninggalkan rumah saya selama seminggu kerana hujan tidak berhenti. Jangan melihat blogger ceria dari Instagram, melihat ulasan mengenai cuaca selama ini - dan anda akan melihat gambaran sebenar.
• Menariknya, ribut dan ombak bukan mengenai Koh Samui. Tidak ada gelombang laut yang kuat seperti di Phuket semasa musim hujan. Oleh itu, mereka mengatakan bahawa anda boleh berenang.

Bulan terbaik di Koh Samui: Februari-Ogos.
Hari terpanas: April, Mei dan Jun.

• Dalam bulan April tahun itu, suhu pada siang hari meningkat kepada +33 darjah, sementara suhu seperti +40 darjah. Anda juga boleh memilih percutian untuk menyaksikan Songkran - Tahun Baru Thailand (13-15 April 2021). Pesta yang menyeronokkan! Semua orang dan semua orang Thailand disiram dengan air dari pistol air dan baldi.
• Masa yang selesa tanpa panas yang teruk: pada Februari dan pada bulan Mac... Cuaca di Koh Samui ini adalah kegemaran saya: panas, tetapi tidak panas terik. Percutian pantai dapat dilanjutkan selama 2-3 jam sehari tanpa berubah menjadi udang rebus.

Tetapi, tanpa pelindung matahari, saya tidak mengambil risiko untuk berjemur - pastikan anda menggunakan SPF 50, tidak lebih rendah. Untuk rakan-rakan saya, untuk yang kedua atau ketiga, saya membuang minyak kelapa untuk tan sama rata Thai (anda boleh membelinya di mana-mana kedai).

Bulan apa anda boleh pergi ke Koh Samui:

Apakah cara terbaik untuk sampai ke Koh Samui?

Di Koh Samui, dan juga ke Thailand pada umumnya, orang Rusia tidak memerlukan visa. Anda boleh berkunjung secara bebas sehingga 30 hari.

Mereka sampai ke pulau dengan dua cara. Satu lebih keliru daripada yang lain 🙂

Perjalanan lawatan.
Jadi, yang pertama adalah membeli lawatan. Harga tidak murah, pada musim harga minimum adalah dari 120,000 untuk dua orang selama 10 malam. Dalam tempoh "rendah" - dari 110,000 rubel.
Anda boleh membandingkan kos untuk semua pengendali pelancongan sekaligus dan mengetahui sama ada terdapat keberangkatan dari bandar anda di agregat dalam talian:

• Travelata
• Tahap. Perjalanan
• Onlinetours

Tidak ada penerbangan langsung dari Rusia ke Samui. Oleh itu:

- jika pengendali pelancongan bekerja dengan penyewa, pemindahan akan dilakukan di Phuket - anda akan menaiki bas 4 jam ke dermaga, dan kemudian menaiki feri selama satu jam ke Koh Samui.

- jika pengendali pelancongan termasuk penerbangan biasa dalam paket, maka sambungan di Bangkok dan penerbangan satu jam ke Koh Samui.

Oleh itu, dalam kedua versi, nilai tambah terbesar dari pakej berikut: pemindahan yang teratur dari lapangan terbang ke hotel.

Pandu sendiri.
Menyusun perjalanan bebas (pilihan banyak):

• Kami menempah di Skyscanner atau Aviasales:
  - Tiket penerbangan ke Bangkok - dari 25,000 rubel setiap orang pergi dan balik.
  - Tiket udara Bangkok-Samui - dari 12,000 rubel setiap orang setiap musim.
• Di RoomGuru (hotel dan rumah tumpangan) atau Airbnb (pangsapuri dan pangsapuri) kami mencari penginapan:
  - bilik di hotel 3 * - dari 1300 rubel setiap malam untuk dua orang.
  - pangsapuri - dari 2500 rubel setiap malam untuk dua orang.
• Jangan lupa apa yang paling kerap dilupakan - insurans! Selama 2 minggu di Koh Samui, polisi berharga ≈ 1000 rubel setiap orang (saya mengambilnya di Cherehapa atau Sravn.ru)
• Lapangan Terbang Samui terletak berhampiran dengan Pantai Chaweng, dan pengangkutan bas mini akan dikenakan biaya ≈ 150 baht (315 rubel) setiap orang. Untuk resort lain ≈ 150-200 baht (315-420 rubel).

Peretasan hidup Backpacker. Dari Bangkok ke Koh Samui, saya memilih jalan yang lebih lama tetapi lebih murah untuk ke sana - bukan dengan kapal terbang, tetapi dengan bas + feri kombo. Perjalanan di jalan raya selama 10-11 jam dan di laut selama 1-2 jam, harganya 2000-3000 rubel. Dari pengalaman peribadi, saya menasihati anda untuk membeli tiket secara dalam talian terlebih dahulu. Saya menggunakan laman web 12GoAsia.

Cara ketiga (pengarang).
Nampaknya hanya ibu bapa saya yang menggunakannya :) Mereka membeli di agregat lawatan termurah ke Pattaya selama 12 hari, berehat dan bersenang-senang di sana selama beberapa hari dan kemudian terbang dari Bangkok ke saya di Koh Samui selama 5-7 hari.

Ulasan pelancong mengenai pantai di Koh Samui

Pantai dalam lawatan ke Angthong (foto # 2)

Teka soalan paling popular yang saya ajukan. Tanya, di mana lebih baik berehat di Koh Samui ??? 🙂

Pulau ini mempunyai pantai yang indah, keemasan - dan di tempat yang putih - pasir dan air pirus. Sulit untuk salah perhitungan dengan tempat itu, dan secara umum, pantai yang bagus di Koh Samui adalah pantai apa pun jika anda menikmati musim yang tinggi. Untuk memudahkan anda menavigasi, saya telah mengumpulkan penilaian pantai. Pergi!

Sarapan pagi di TreeHouse on Maenam (foto 1)

Harga Koh Samui

Mata wang Thailand adalah baht. Untuk menukar tanda harga ke rubel, kalikan jumlahnya dengan ≈ 2.

Ok, Google, ulasan harga di Koh Samui. Apa? Terlalu mahal? Tidak seperti di Pattaya? Hmm.

Apa yang sebenarnya mahal di Koh Samui?

• Pengangkutan awam. Perjalanan ke songteo - 100 baht. Itulah sebabnya mengapa ia tidak dikembangkan di sini, pelancong lebih suka basikal. Teksi - dari 800 baht ke atas.
• Perumahan dan vila elit. Dahulu kami ingin menyewa vila selama sebulan, tetapi harga 40,000 baht ke atas membuat kami berubah fikiran.
• Lawatan - ya, tiket dari Rusia berharga dari 120,000 rubel.

Bagi yang lain, harga tambah atau tolak adalah sama seperti di seluruh Thailand!

Makanan dan bahan makanan

Walaupun pulau ini kecil, ia masih mempunyai semua kedai yang diperlukan. Family Mart dan 7 Eleven 24 jam membantu sepanjang masa.

Tempat membeli barang runcit.

1. Pusat Beli-belah Festival Tengah. Banyak kedai pakaian dan cenderamata. Sekiranya anda berada di sini, pastikan untuk mencuba ais krim dari van di tingkat dua - ia adalah ilahi dan berharga 50 baht.
2. Big C di Bophut... Saya lebih suka khemah dengan pakaian di sekelilingnya: anda boleh membeli apa sahaja dari 100 baht. Di tingkat dua terdapat medan selera di mana anda dapat mengisi bahan bakar dengan makanan Thai atau stik dan kentang goreng.
3. Tesco Lotus di Lamai dan Bophut. Terdapat juga medan selera, tetapi ada lebih banyak variasi daripada Big C: sushi, makanan laut, kopi dan pencuci mulut (donat, kek).
4. Pasar malam. Contohnya, setiap hari Ahad dibuka sekitar jam 6 petang di Lamai. Semuanya sedap dan murah. Udang dalam adunan cukup - 50 baht setiap hidangan. Ia juga patut dicuba sushi, dijual dengan harga 10 baht. Saya memakai 10 dan makan.

Harga buah.
Sama seperti di tempat lain, dan bergantung pada musim. Saya membeli buah di pasar atau di sepanjang jalan di mana terdapat banyak gerai. Kadang-kadang trak besar datang dan mangga dijual dengan harga 100 baht dengan harga 3 kg!

Harga sekilogram:

• Mangga - dari 50 baht
• Buah jack - dari 40 baht
• Durian - dari 120 baht (pembungkusan)
• Buah naga - dari 50 baht
• Nanas - dari 30 baht
• Timun - dari 20 baht
• Tomato - dari 50 baht

Tempat makan - cafe di Koh Samui

Dek pemerhatian kafe Jungle Club / Coco Tams di Bophut

Senarai tempat popular dan terbukti di mana anda boleh makan dengan sedap bukan sahaja oleh saya:

• Rumah pokok (Maenam). Ini pasti cinta! Tempat yang selesa, anda boleh duduk di meja yang menghadap ke laut. Harga tidak tinggi, anda boleh memesan makan tengah hari untuk sebiji dengan harga 100 baht. Saya cadangkan mencuba penkek buah dan leher buah yang besar. Terdapat begitu banyak bahawa percutian tidak cukup untuk dicuba. Dan jangan lupa bahawa semuanya pedas di Asia - katakan mantra sihir "tidak pedas" dan mereka akan membawa anda makanan yang tidak sedap.
• Chi samui (Bophut). Ia mesti dikunjungi di sini bukan kerana makanan, tetapi kebanyakannya kerana kolam renang dalaman dan infiniti dengan pemandangan teluk yang indah. Bukan tempat termurah, harga berkisar antara 300 hingga 900 baht setiap orang, tetapi berbaloi. Pada waktu petang selepas jam 5 petang, anda dapat mendengar muzik secara langsung, menyaksikan matahari terbenam dan menikmati pertunjukan api. Sangat sesuai untuk berpacaran!
• Duomo (Chaweng). Restoran Itali. Pemilik restoran adalah orang Itali yang secara peribadi menyambut tetamu dan berkomunikasi dengan mereka. Harga pizza - dari 220 baht.
• Timun (Lamai). Ya, ini adalah kafe Rusia. Untuk keluarga dengan anak-anak yang pilih-pilih dan bagi mereka yang terlepas pangsit atau borscht :) Murah, makan tengah hari untuk dua orang adalah 300 baht.
• El dorado (Lamai). Restoran kegemaran saya. Makan malam untuk dua - 800 baht untuk makan berlebihan, campuran panggangan sahaja sangat berbaloi! Bahagiannya besar dan semuanya enak sehingga anda tidak menyesal dengan wang yang dibelanjakan untuk sesaat. Awas, sensasi rasa seperti itu mengasyikkan - rakan-rakan saya, selepas cadangannya, tidak melihat makanan lain di Koh Samui :)
• Kelab hutan (Chaweng). Tempat yang menakjubkan: ini adalah kafe dan dek pemerhatian pada masa yang sama. Terletak di salah satu puncak Koh Samui. Makanan, saya akan katakan segera, mahal, kita biasanya datang untuk menikmati pemandangan dan minum koktel, harganya dari 170 baht. Foto dari sana adalah yang paling hebat!

Hotel terbaik di Koh Samui - bagaimana memilih?

Pilihan hotel mengikuti setelah memutuskan di pantai: anda memerlukan yang tenang atau pesta. Saya telah menyusun senarai hotel yang layak menurut kata-kata rakan, kenalan, dan juga menganalisis ulasan terkini dari para pelancong:

• 4 * Chaweng Noi Pool Villa (Chaweng) - hotel ini mempunyai perkhidmatan ulang-alik percuma ke pusat membeli-belah Central Festival.
  Harga lawatan: dari 155,000 rubel selama 10 malam untuk dua orang
  Perisai sendiri: $ 45 setiap malam
• 3 * Ibis Samui Bophut adalah hotel rangkaian terbukti dengan perkhidmatan yang baik.
  Harga lawatan: dari 155,000 rubel
  Perisai diri: $ 65 setiap malam
• 3 * Samui Verticolor (Chaweng) - berhampiran hotel, anda boleh menyewa basikal dari orang Rusia.
  Harga lawatan: dari 140,000 rubel
  Perisai diri: $ 30 setiap malam
• 3 * Aloha Resort (Lamai) - plus hotel: lokasi tepat di tepi pantai Lamai.
  Harga lawatan: dari 160,000 rubel
  Perisai diri: $ 60 semalam
• 4 * Centara Villas Samui (Natien) adalah hotel kegemaran saya: vila peribadi, pantai terpencil, beberapa orang. Saya akan menggambarkan tempat ini sebagai sarang romantis bagi pencinta yang mahukan kedamaian dan peluang untuk bersendirian. Semua hiburan jauh, tetapi ada perkhidmatan ulang-alik dari hotel, yang paling penting, jangan lupa untuk mendaftar terlebih dahulu.
  Harga lawatan: dari 170,000 rubel
  Perisai diri: $ 100 setiap malam

Untuk perjalanan bebas, setiap hotel boleh ditempah di RoomGuru atau Booking.

Pengangkutan di pulau

Orang ramai datang ke Koh Samui untuk menjelajahi pulau, mengunjungi semua tempat menarik, platform pemerhatian dengan pemandangan yang luar biasa. Anda tidak boleh melakukan tanpa pengangkutan di pulau.

Menyewa basikal tidak memerlukan lesen. Kos - dari 200 baht sehari, kereta - dari 600-700 baht sehari.

Perkara yang TIDAK saya cadangkan untuk dilakukan:

• Menunggang dalam hujan, kerana jalan menjadi sangat licin, berbahaya untuk memandu.
• Untuk menunggang tanpa topi keledar, jika tidak, anda tidak hanya mempertaruhkan keselamatan anda, tetapi juga perbelanjaan yang tidak perlu: denda - 500 baht setiap orang.
• Tinggalkan pasport anda sebagai cagaran untuk menyewa basikal. Lebih baik memberikan fotokopi atau ikatan. Yang terakhir dikembalikan setelah mengembalikan basikalnya.

Apa lagi yang perlu anda ketahui mengenai cara berkeliling pulau:

• Anda boleh menggunakan bas mini - songteo, tetapi tidak selalu berjalan, dan terutama di kawasan Bophut dan Chaweng. Kos untuk satu perjalanan adalah 100 baht.
• Teksi juga merupakan keseronokan yang mahal - perjalanan di sekitar pulau akan berharga rata-rata 700-800 baht, tanpa mengira jaraknya. Ke lapangan terbang - dari 1000 baht.

Hiburan dan lawatan di Koh Samui

Sudut Pandang di Pulau Nan Yuan / Lawatan ke Angthong

Percutian di laut bukanlah percutian tanpa ... lawatan! Jadi, lawatan menarik apa yang patut dilakukan sekiranya anda berada di Koh Samui:

1. Lawatan bot ke Taman Negara Angthong.
2. Lawatan ke pulau-pulau Ko Tao dan Ko Nan Yuan. Untuk dewasa 1400 baht, untuk kanak-kanak 1200 baht.
3. Jeep Safari - lawatan bersiar-siar di pulau. Untuk dewasa 1300 baht, untuk kanak-kanak 1100 baht.

Dalam semua lawatan ini, saya adalah pemandu dan menemani pelancong saya secara peribadi. Emosi dan respons positif dan bersyukur dari setiap kumpulan pelancong mengenai lawatan ke Koh Samui ini meyakinkan saya bahawa pulau ini mempunyai sesuatu yang mengejutkan kami.

Sekiranya anda ingin melihat pulau ini sendiri, saya telah menyediakan senarai tarikan dengan nama kod "mesti dilihat" untuk anda:

• Batu Hin Ta dan Hin Yai atau Nenek dan Datuk. Terletak di Lamai. Apa yang istimewa dari mereka? Faktanya adalah bahawa dalam bentuknya menyerupai alat kelamin lelaki dan wanita, dan banyak pelancong datang untuk mengambil gambar dan menginginkan pengisian semula dalam keluarga. Di lokasi, saya cadangkan mencuba karamel kelapa dalam biji bijan (75 baht sachet) dan ais krim semula jadi, dihiasi dengan indah dalam kelapa dan dihiasi dengan bunga.
• Air Terjun Namuang 2 dan Namuang 1. Lebih 80 meter tinggi! Terdapat sebuah ladang di depan air terjun di mana anda dapat memberi makan gajah.
• Buddha Besar. Di sini anda boleh mengikat tali di tempat rahib dan membuat permintaan. Ia percuma, tetapi disyorkan untuk meninggalkan sumbangan.
• Taman Syurga. Tiket dewasa - 400 baht, tiket kanak-kanak - 300 baht. Kawasan taman yang luas, di mana anda dapat memberi makan haiwan, berjalan-jalan dan menikmati keindahan alam dan panorama pulau. Tetapi yang banyak dikunjungi di taman ini adalah kolam infiniti, pemandangan yang menakjubkan!

Mengenai ini, terdapat lebih banyak tempat menarik di Koh Samui. Sangat sesuai jika anda berpeluang mengayuh pulau dengan basikal dan berhenti di semua tempat yang indah di sepanjang jalan.

Jangan lupa urut. Sekiranya anda memesan bahasa Thai, saya cadangkan mengikuti kursus - lakukannya setiap hari. Menjelang akhir percutian, setiap orang yang mengalami sakit punggung atau pengapit tidak ingat akan kesakitannya. Kos urut tradisional Thai ialah 300 baht.

Sudah tentu, jika dibandingkan dengan Phuket atau Pattaya, Koh Samui nampaknya adalah sebuah kampung, tetapi bahkan di sini kehidupan berjalan lancar pada waktu malam. Kelab dan bar di Chaweng ditutup hanya pada waktu pagi. Anda boleh bermain biliard secara percuma dengan pembelian koktel apa pun.

Untuk ahli kelab, pergi ke Pantai Nikki, tempat paling trendi di pulau ini untuk beberapa pesta kolam renang yang paling keren. Setiap tahun pada bulan Januari, Februari atau Mac, Pesta Putih yang terkenal diadakan di sini. Kod pakaian berwarna putih.

Kebaikan dan keburukan Samui

Mitos dan kesalahpahaman yang sering berlaku mengenai pulau ini:

• Musim percutian terbaik adalah musim sejuk.
  * ingat bahawa ulasan pelancong mengenai percutian di Thailand lebih umum mengenai Phuket dan Pattaya. Dan Samui tidak jauh, jadi semua orang menghalangi. Tidak, pulau ini mempunyai kitaran musim yang sama sekali berbeza.
• Semuanya sangat mahal di sini.
  * pengangkutan, lawatan - ya, semua komponen lain - setara dengan Phuket.
• Samui adalah kampung terpencil, membosankan dan tidak ada kaitan.
  * kunjungi Chaweng pada waktu malam, dan jika gambar itu tidak meyakinkan anda, datang dan berdebat dalam komen :)

Adakah lebih baik pergi ke Koh Samui atau Phuket? Setiap dari mereka cantik dengan caranya sendiri. Tetapi untuk pertama kalinya saya tetap akan mengesyorkan Phuket. Kerana lebih mudah, lebih mesra pelancong, persekitaran berbahasa Rusia yang lebih luas.

Sekiranya anda bercuti ke Koh Samui? Sudah tentu YA! Koh Samui adalah tempat yang cukup popular; banyak bintang, blogger YouTube dan Instagram berada di pulau ini. Sebagai contoh, keluarga Sergei Zhukov mempunyai vila mereka sendiri di sini. Dan berdasarkan ulasan mereka tentang Koh Samui, mereka sangat menyukai resort ini.

Berapa banyak wang yang harus saya bawa?

Anggaran tersebut terdiri daripada kos tiket lawatan / hotel + perbelanjaan tambahan untuk makanan, lawatan, membeli-belah, pengangkutan, hiburan (bar, alkohol, dll.).

• anggaran minimum: dari lawatan 110,000 rubel / 80,000 rubel samotour + tambah. perbelanjaan sebanyak 50,000 rubel.
• anggaran purata: dari 130,000 rubel pelancongan / 110,000 rubel samotour + tambah. perbelanjaan 70,000 rubel.

Ini hanya angka rata-rata, jika anda melihat ulasan pelancong mengenai Koh Samui untuk tahun 2020. Ngomong-ngomong, belum ada seorang pun rakan saya yang dapat mengambil balik wang yang diambil sebagai simpanan. Selalu ada sesuatu untuk membelanjakannya.

Membaca ulasan pelancong yang berpuas hati tentang Koh Samui, saya memahami bahawa saya tinggal di tempat syurga, kerana banyak impian untuk kembali ke sini, dan saya berpeluang menikmati pulau ini setiap hari. Jadi mengapa mereka yang tinggal di tepi laut jarang datang ke sana? Misteri abad ini.

Nasihat saya

Sekiranya anda bosan dengan percutian biasa, maka berikut adalah beberapa petua tentang cara menghiburkan diri di Koh Samui:

• Pergi ke Koh Phangan. Ia mempunyai suasana yang istimewa dan bahkan pantai yang lebih liar. Feri bertolak dari dermaga Nathon dan Raja Ferry. Tiket berharga 150 baht. Dan jika dengan basikal, maka 200 baht. Masa perjalanan adalah 1.5 jam. Anda mungkin dapat menyaksikan Pesta Bulan Purnama yang terkenal, yang berlangsung setiap bulan pada bulan purnama. Orang-orang dari seluruh dunia datang ke pantai. Ramai yang datang ke pulau hanya untuk pesta ini, di mana semua orang menari di pantai hingga pagi.
• Pergi ke Pulau Koh Tan. Boleh dicapai dengan bot laju dalam masa 15 minit. Bagi peminat sukan lasak, anda boleh menyewa kayak sepanjang hari dengan harga 500 baht dan berenang sendiri. Masa perjalanan adalah dari 40 minit hingga 1.5 jam. Di sana anda boleh snorkeling dan menonton kuda laut. Terdapat banyak dari mereka, dan mereka sama sekali tidak takut kepada orang.